Monday, 21 July 2014

A Moment of Faith - Fyodor Dostoevsky

Fyodor Dostoevsky is a monumental figure not only in Russia, a country that reveres writers, but in global literature as well. Born in Moscow in 1821 he arrived in St. Petersburg in 1837, after the death of his mother, and two years before the death of his father.
While the life of Dostoevsky could fill up volumes, much of the writer’s influence can be traced to the moment he thought he was going to die.

Dostoevsky was a rising figure in Russian literature in the 1840s. He had already published his first novel, “Poor Folk,” in 1846 and “The Double” that same year. It was around this time Dostoevsky started attending meetings of the Petrashevsky circle, a discussion group founded by Mikhail Petrashevsky that gathered to discuss the problems in Russian society through the lens of the expanding impact of civil liberties being granted in European countries.

While Dostoevsky was an infrequent visitor to the group, he was fervently against the institution of serfdom. Over time however, Dostoevsky distanced himself from the Petrashevsky group, considering them to be too apolitical. Regardless of his minimal contributions to the group’s discussions, he and numerous others were arrested and imprisoned in the Peter and Paul Fortress in April 1849.

A Commission of Inquiry was tasked with investigating the alleged revolutionary activities of the Petrashevsky circle but they found little to charge them with in their report submitted to Nicholas I. 28 in all were accused of some crimes and the fate of the accused, including Dostoevsky, was given to a Military-Civil court to further prosecute under military law. On Nov. 16, 1849, Dostoevsky and 14 others were sentenced to death.

In all, the charges against Dostoevsky that nearly resulted in his execution are a reflection of the unbending nature of the autocracy: reading aloud literary critic Vissarion Belinsky’s 1847 letter to Nikolai Gogol criticizing the writer for considering Russia’s social problems a result of the people’s moral failures, and failing to denounce a subversive work by another writer were two of the charges. Prosecutors also added another, stating that Dostoevsky had “taken part in deliberations about printing and distributing works against the government by means of a home lithograph.”



The Tsar was asked to show mercy on the prisoners because of their youth and lack of criminal intentions. Since Nicholas I enjoyed his position as the all-powerful yet merciful ruler, he agreed, reducing the sentences of the men charged. However, the Tsar wanted a point to be made and decided that rather than tell the men they had been granted leniency, they had to go through the terrifying ordeal of being prepared for execution before, at the last minute, being saved.

Read more >>

Saturday, 19 July 2014

Lev Rubinstein: A Little Night Serenade

Lev Rubinstein is among Russia's most well-known contemporary writers and one of the founders of Moscow Conceptualism. He has been called a "Postmodern Chekhov." 

1.
Nightingale, O my nightingale,
You perch beneath the branches' veil!

2.
Like a ghost beneath branches' veil
He appears, the nightingale!

3.
Nightingale, O my nightingale,
Where are you, in the branches' veil?

4.
Amid the spreading leafy veil
Starts a song, my nightingale!

5.
Behold again, the nightingale!
He hops amid the branches' veil!

6.
Can you see him, amid branches' veil—
The herald of joy, O nightingale!

7.
Tell us, O my nightingale
What you see in branches' veil!

8.
Hark! Here next to branches' veil
The heart skips for nightingale!

9.
Mischief-maker nightingale
Sings away in the shady veil!

10.
From the secret shade of leaf-veils
He watches us, the nightingale!


Read more >>

Wednesday, 16 July 2014

The final days of Osip Mandelstam

In October 1938 Osip Mandelstam sent his final letter to his brother, Alexander. The poet was being held in a transit camp near Vtoraya Rechka railroad station – in present-day Vladivostok – and seemed to sense that the end was near: “My health is very bad, I'm extremely exhausted and thin, almost unrecognizable, but I don't know whether there's any sense in sending clothes, food and money. You can try all the same, though. I'm very cold without proper clothes.” From the very start of Bolshevik rule, Mandelstam lived with the firm belief that he would be locked up sooner or later – at a minimum. He was strongly opposed to the official literature of the time, writing poetry that was extraordinary in its freedom. He detested imitation and censorship and made no effort whatsoever to pretend that he was loyal, even though this could have drastically improved life for him and his wife. For Mandelstam, compromising his beliefs in such a way was simply out of the question.

In November 1933, Mandelstam finally launched a stinging attack on Stalin himself in a poem that he recited to several friends and never committed to paper: “His unwieldy fingers are greasy like worms. / His words are as staunch as the weights made of lead. / Like roaches his whiskers lengthen in laugh. / And teasingly shine, his polished boot-flaps.” The writer Boris Pasternak was one of those friends Mandelstam chose to hear these lines. When the poet had finished speaking, Pasternak said: “What you just read … is not poetry, it is suicide. You didn’t read it to me, I didn’t hear it, and I beg you not to read this to anyone.” This advice fell on deaf ears, and Mandelstam was arrested for the first time in May 1934. News of the arrest was met with concern by a number of famous writers, including Pasternak, who received a notorious phone call from Stalin, of which there are more than 12 known versions. “He is your friend isn't he?” the party leader asked, referring to Mandelstam. Pasternak was flustered and didn't know how to respond. “But he’s a master, isn’t he? Is he a master of his art?” Stalin pressed on. “This does not matter,” Pasternak replied finally. “Why are we talking about Mandelstam and only Mandelstam? I've wanted to meet you for a long time and have a serious discussion.” “What about?” Stalin asked. “About life and death,” Pasternak answered. Stalin hung up without replying. Apparently Pasternak was so utterly terrified by Stalin's phone call that he was unable to petition him on his friend's behalf. However, Nikolai Bukharin, an old Bolshevik, did defend the poet, and it was thanks to his influence that Mandelstam's sentence was lessened. Mandelstam was exiled with his wife to Cherdyn. The poet was suffering from intense mental strain as a result of being held in prison and was admitted to hospital, where he tried to end his life by jumping out of a window. After this suicide attempt, his sentence was commuted to exile in Voronezh for three years, which ended in 1937 when he returned to Moscow for the last time.

Read more >>

Thursday, 3 July 2014

The final days of Russian writers: Sergey Esenin and Vladimir Mayakovsky

On Dec. 25, 1925, Sergei Esenin checked in to the Angleterre Hotel in St. Petersburg. He wouldn’t leave it alive. The writer was 30 and a disillusioned man, tired of life, women, poetry and his friends. He had become the enfant terrible of Bolshevik society: disorderly and rebellious but also talented, loved by the public, and loyal to the new authorities. Yet he had also become increasingly provocative in recent years; his 1921 work “Confessions of a Hooligan” had revealed another side to his personality: anguished and vulgar. His drinking was getting out of control, and the authorities were beginning to notice.

With his blonde, curly hair and light-colored eyes, Esenin looked like a typical big screen heartthrob – although his rude manners were at odds with his homely, boy next door looks. Despite this, the writer was an undoubted ladies man who had three failed marriages under his belt by the time he died. His most famous was with the contemporary American dancer Isadora Duncan – 17 years his senior at the age of 45. After their marriage, they set off on a year-long trip to Europe and the United States. To the delight of the international press, there was no shortage of fighting in public and violent outbursts by Esenin, who was always drunk. He found nothing of interest in the West – except the foxtrot – and no one seemed interested in his work there anyway. The couple split when they returned to Russia. In 1925, Esenin was married to one of Tolstoy’s granddaughters, Sophia, who forced him to check himself into hospital. Unfortunately, the therapy had no effect, and there seemed to be no hope for his depression and alcoholism. When he left the hospital, the writer withdrew all the money from his account and went on a drinking spree. Esenin ended up at the Angleterre Hotel after being forcibly removed from the writers’ bar, where he knocked over furniture, smashed glasses on the floor, and abused his fellow drinkers with claims that they were “arrivistes” and “mediocre.” He spent two days drinking vodka in his hotel room, before slashing his wrists on Dec. 27 and writing his last poem with his own blood: “Goodbye, my friend … / There's nothing new in dying now / Though living is no newer.” The following morning, Esenin was found hanging from the heating pipes on the ceiling.

What seems like an open and shut case of suicide may not be so simple. In the months leading up to his death the Soviet authorities had become increasingly concerned about the poet’s drunken debauchery. Criminal charges were brought against him and his friends because of their numerous brawls, and the Bolsheviks feared that Esenin could start to denounce the new government. Apparently there was even discussion of putting the poet under continual surveillance. This has led to unproven speculation that Esenin was assassinated by the secret police – a theory that is still hotly contested. Esenin was so famous that his death triggered a wave of copycat suicides. The communist authorities, who viewed Esenin’s poetry with suspicion for its individualism and “hooliganism,” reacted strongly, and his books were banned for many years after his death. Students who read his poems could be expelled from university, and distributing manuscript copies of his poems was punished with jail time.

Read more >>

Saturday, 28 June 2014

Nastasya Filippovna: A Woman Scorned

Of the many characters we see in Dostoyevsky's novels, few of the principal characters are female. However, in one of his more famous novels, The Idiot, we find perhaps one of the strongest female characters of most nineteenth-century literature, if not of Europe, then at least of Russia. Nastasya Filippovna, a proud, yet exploited woman, is by far one of Dostoyevsky's most intriguing characters. She has an instantaneous and dramatic affect on the characters surrounding her. Nastasya Filippovna has been systematically destroyed by her surroundings. She finds she is unable to survive in the society of her time. Valued by men only for her beauty or her possessions, feared by jealous women, Nastasya Filippovna succumbs to insanity and finally, her own murder. Believing herself to be guilty and in need of punishment and purification, Nastasya Filippovna fights yet, finally, submits herself to destructive forces that surround her.
Nastasya Filippovna, defined by her sensual beauty and remarkable looks, is already mentioned by page ten. Her presence remains strong throughout Book One and we may learn a great deal from this section about the proud Nastasya Filippovna. The most dominant feature of Nastasya Filippovna is her beauty. Even the Prince, who at first we may believe is not inclined to notice sensuality of women, is overwhelmed by her great beauty. Looking at her picture he calls her"astonishingly pretty"; he notes her"exquisite simplicity", her "dark, deep eyes" (31). Even from her youth Nastasya Filippovna's beauty has caused her to become the object of men's sexual desires. There are three men who are particularly dominant in Nastasya Filippovna's life prior to the arrival of the Prince: Afansy Ivanovich Totsky, Gavrila Ardalionovich (Ganya), and Parfion Semyyonovich Rogozhin.
Totsky is the first of the three men to become enchanted with Nastasya Filippovna. Living on Totsky's land with a German family, the orphaned Nastasya Filippovna developed into a "delightful little girl of about 12, a clever little thing, winsome and spirited" (42). Apparently she was also already showing "promise of extraordinary beauty; in this regard Afansy Ivanovich was an infallible judge" (42). Around sixteen, she was moved into her own home,"[a] fortnight later Afansy Ivanovich himself came visiting...After that he seemed to develop a particular fondness for this remote, steppe-land hamlet of his,..." (43). It appears Totsky engaged himself in an affair with her, taking from her her childhood, her innocence and her self respect. In a society in which female virginity prior to marriage and the chaste life is prized, Nastasya Filippovna has already been robbed of the decision to take control of her own sexuality.
It is this first sexual encounter that has fueled the intense self-destructive activities of Nastasya Filippovna. Resting quietly for four years, the young girl becomes a woman. Upon hearing a rumor that Totsky is to be married, the fierce fury of Nastasya Filippovna is wakened. Up until this point we have accepted the ³Totskian² version of who Nastasya Filippovna is. However, like Totsky, we find Nastasya Filippovna is no longer a girl, but
[a]ll of a sudden she exhibited unusual resolution and a most unexpected strength of character. Without the slightest hesitation she abandoned her little country house and suddenly appeared in Petersburg all on her own, and went straight to Totsky "(43).
To Totsky, who probably never thought to speak to Nastasya Filippovna in her own terms, this change would indeed be sudden. His condescension and objectification of Nastasya Filippovna is apparent in his treatment and his expectations of her emotional, intellectual, and mental capacities. He found in front of his a "new" woman. A woman who:

...knew and comprehended a great deal, so much in fact, that it was a matter of profound astonishment whence such knowledge could have proceeded and how she could have worked out such precise formulations for herself (44).
It is his"new" and resentful woman with whom Totsky must deal now. Totsky finds him self face to face with a young woman who he thought he had tailored so well to fit society. A "...new woman [that] declared that she was perfectly indifferent whether, when, or whom he married, but that she had come to prevent this union out of sheer spite, for the sole reason that she felt like it.." (44). Nastasya Filippovna is indeed resentful of Totsky's under estimation of her intellect and her emotions. She resents his exploitation of her sexuality and the objectification of her femininity. Her bitterness is evident in her violent verbal attacks on him. Nastasya Filippovna will not allow this man to feel justified nor will she free him from his guilt. She will prevent this marriage "'if only so that [she] can laugh at [him] to [her] heart's content, because now [she] wants to laugh as well" (44).
Nastasya Filippovna has been so fueled by the intense feelings of worthlessness and contempt for Totsky that she has arrived at the point of not caring about anything,
...
least of all herself...Nastasya Filippovna was quite capable of ruining herself scandalously and irrevocably, risking hard labor in Siberia, just so long as she could jeer at this man for whom she harboured so inhuman and aversion (47).
Nastasya Filippovna had accumulated so much resentment, hatred, and anger against the man who took her virginity, apparently against her best interests and before she could have been emotionally ready for such relations; he, an old man, and she, a young girl just beginning to experience life. The match was far from perfect. Upon her return to Petersburg, Totsky is struck, yet again, by Nastasya Filippovna's beauty and "...seduced by the novelty of the situation, thought he might exploit this woman once more" (46). Nastasya Filippovna attaches herself to Totsky, not living with him, but preventing him from living any other life. Allowing him to pay for her comforts, yet without allowing herself to"...succumb to any financial inducements...no matter how large" (47), Nastasya Filippovna is able to control Totsky at the same time she is able to maintain what is left of her pride and her self-respect.

Read more >>